# Juan Capellán > Ingeniero de software y divulgador de tecnología aplicada a negocios, dominicano. Ayuda a dueños de negocio y profesionales en Latinoamérica a elegir e implementar la tecnología correcta (IA, automatización y software) para recuperar tiempo, poner orden y ganar más dinero, sin tecnicismos. Publica contenido de acceso abierto; no vende cursos ni servicios en este sitio. Idea central: "Tu negocio no necesita más horas. Necesita la tecnología correcta." La tecnología correcta hace el trabajo de un empleado que no se cansa, no renuncia y no cobra horas extra. ## Páginas - [Inicio](https://juancapellan.com/): propuesta, la Fórmula del Retorno Real, reglas, resultados y quién es Juan. - [Calculadora del Retorno Real](https://juancapellan.com/calculadora): herramienta abierta para decidir si una herramienta o software vale la pena. - [Links](https://juancapellan.com/links): recursos y publicaciones recomendadas. ## Contenido completo - [Versión completa en texto](https://juancapellan.com/llms-full.txt): todo el contenido del sitio en Markdown. ## Contacto - Email: hola@juancapellan.com - Instagram: https://www.instagram.com/soyjuancapellan/ (@soyjuancapellan)